Sur le plateau des "Dossiers de l'Ecran", Michael Collins, 3e homme de la mission Apollo XI, explique ne pas avoir été frustré en ne marchant pas sur la lune, contrairement à ses camarades. Il fait part de son stress lors de l'alunissage face au manque de carburant.