Gilles, jeune handicapé, parle des contraintes liées aux appartements inadaptés et à leur inaccessibilité. Ainsi, il sort très peu et peine à circuler chez lui avec son fauteuil roulant. Il évoque aussi les problèmes d'accessibilité des lieux publics.