Trésors de casse en Streaming

Dans cet épisode, la casse prend des airs de garage américain. Cadillac, Mustang, Cobra, Viper, Corvette... Les équipes de Gièvres auto vont travailler sur les modèles les plus emblématiques de l´histoire automobile américaine. Le propriétaire d´une AC Cobra veut faire restaurer son bolide par les équipes de Nelson. La restauration n´est pas une activité que le gérant de la casse pratique d´ordinaire mais il accepte de relever ce nouveau défi. Les travaux commencent et les galères aussi. Pour pièce détachée ou revente en l´état, Nelson achète des lots de voitures accidentées, mais vu l´état de cette Chevrolet Corvette C7, pas sûr qu´il ait fait une bonne affaire. A la boutique, Manu, le responsable de l´achat-vente, s´apprête à mettre en vente une Dodge Viper, mais elle n´a pas tourné depuis longtemps. Florent, le chef mécanicien va donc lui refaire une beauté. Visiblement, le patron ambitionne de faire de sa casse une étape de la route 66. Pour cela il a acheté une emblématique caravane Airstream abîmée par un incendie. Mais en découvrant l´ampleur des travaux, son rêve américain s´envole.