Miranda et Max, alors qu'ils assurent la protection d'un célèbre joueur de football du Real Mallorca menacé de mort, mettent à jour des affaires douteuses et des histoires d'amour interdites dans le monde du football professionnel.
Max et Miranda sont envoyés dans une partie reculée de l'île, à la recherche d'un ornithologue britannique diabétique disparu, puis, dans une course contre la montre, tentent de mettre à jour un réseau de contrebande international.
Miranda et Max partent à l'aventure dans le Far West, au sein du monde équestre du Rancho Del Ray, afin d'investiguer sur un arnaqueur à la carte de crédit et finissent par découvrir une histoire tragique menant à un meurtre.
Dan Sefton
Créateur
Christiana Ebohon
Réalisateur
Craig Pickles
Réalisateur
LOOMAN Julian
Acteur
RHYS Elen
Acteur
Elen Rhys
Actrice
Julian Looman
Acteur