Associés contre le crime...
Prudence s'ennuie. La disparition d'un chirurgien éveille son intérêt. Prudence et Bélisaire débarquent dans la clinique où exerçait le professeur, qui prétendait avoir découvert le secret de l'éternelle jeunesse. Bélisaire se prend à rêver de se faire creuser la fossette de Cary Grant