Rachid Taha en 1985 : «Charles Trenet, on peut le chanter nous ? » en streaming gratuit sur INA

Aya Nakamura est pressentie pour interpréter des titres d'Édith Piaf à la cérémonie d'ouverture des Jeux olympiques de Paris. Cette rumeur a créé la polémique, certains ne la jugeant pas à la hauteur du patrimoine musical français. Et ce n'est pas la première fois que les franges les plus conservatrices s'offusquent de ces reprises de grands titres français par des musiciens populaires et issus de l'immigration. Dans les années 1980, le groupe de rock Carte de Séjour interprétait «Douce France» de Charles Trenet et dénonçait le racisme.