Dans le Kaboul d’après les Talibans, deux enfants perdus, frère et sœur dont les parents sont en prison, fouillent les détritus le jour pour se nourrir et rejoignent leur mère le soir. Mais le gardien qui les connaissait disparaît et, soudain, il leur est impossible de dormir en prison. Accompagnés d’un chien qu’ils ont sauvé de la cruauté des autres gamins, ils cherchent un moyen pour y retourner