En 1957, dans les Pyrénées, un berger arrive sur l'estive avec son troupeau. Un danger bien plus terrible que les loups le menace.