En Irlande, dans les années 70, deux jeunes garçons, un catholique, l'autre protestant, deviennent de grands amis et veulent partir pour l'Australie.