S01E01 - Un précédent tragique
Pendant la période de paix qui suit la Première Guerre mondiale, les populations endeuillées espèrent avoir vécu « la Der des Ders ». Pourtant, une guerre encore plus destructrice se profile dans un avenir proche. Dans les années 1920 et 1930, cette paix précaire commence déjà à battre