Toujours harcelés par les redoutables Cylons, les survivants des douze colonies humaines tentent de poursuivre leur chemin vers un monde en paix.