S04E06 - Les endormis
Darius, qui trouve enfin des réponses au mystère de ses origines, décide de rester à la "Ruche", laissant la responsabilité de l'enquête à ses collègues. Mais très vite, le reste des Invisibles comprend que la scène de crime du début est intrinsèquement liée à la communauté que Darius