Depuis des générations, le village de Tanana survit face à la rigueur hivernale de l´Alaska. Alors que la saison des trappeurs s´achève, l´un des habitants, Charlie Wright sollicite l´aide de son fils et décide de déplacer son territoire de trappe vers une zone où la nature est préservée. Ses premières impressions le laissent plein d´espoir jusqu´à ce qu´une surprenante découverte menace de mettre fin à sa saison de chasse. Le rêve de Chris et Jessi, derniers arrivés à Tanana, vire au cauchemar lorsqu´une tempête détruit leur réserve de nourriture. Le couple se retrouve forcé d´abandonner leur propriété pour aller chercher de l´aide.