S15E07 - Etat de trou du cul cynique
Après que Stan a fêté son dixième anniversaire, il commence à tout voir sous un autre angle. Les autres enfants le trouvent imbuvable et commencent à l'éviter...
Après que Stan a fêté son dixième anniversaire, il commence à tout voir sous un autre angle. Les autres enfants le trouvent imbuvable et commencent à l'éviter...
Les élèves asiatiques de l'école représentent en peinture l'amour imaginaire entre Tweek et Craig.
La mère de Kyle doit emmener ce dernier et ses amis à Casa Bonita, une version mexicaine de Disneyland au Colorado. Au lieu d'inviter Cartman, Kyle lui préfère Butters.
Le prince du Canada et son épouse partent à la recherche d'une ville tranquille où leur vie privée sera respectée. Leur choix s'avère très peu pertinent.
Facebook est l'arme ultime pour le Professor Chaos.
Kyle convainc les habitants de South Park de demander au président de bombarder le Danemark, mais le regrette très vite. Gerald obtient un entretien avec le soi-disant chasseur de trolls danois. Cartman a peur de perdre Heidi.
Les Rappel-baies envahissent la Maison-Blanche. M. Garrison prend ses fonctions mais ne sait pas quoi faire face à l'attaque des Danois. Gerald force Ike à troller à sa place. Cartman et Heidi font la queue pour aller sur Mars.
Tous deux privés de technologie, Cartman et Heidi se lient d'amitié. La guerre est ouverte entre Freja Ollegard et chasseauxgarces42 qui a peur d'être découvert. M. Garrison fait tout pour ne pas être élu président.
Le troll chasseauxgarces42 sévit toujours. Les filles sont de plus en plus remontées et menacent les garçons de répliquer si le harcèlement continue. Ceux-ci sont persuadés que Cartman est responsable et ils comptent bien l'arrêter.
Trey Parker
Scénariste
Matt Stone
Créateur
Adrien Beard
Producteur
Brian Graden
Producteur
Vernon Chatman
Producteur
Eric Stough
Réalisateur
April Stewart
Actrice