Alors que Kyle soutient les filles, Butters préfère mener la révolte des garçons. Kyle demande l'aide de Cartman, mais ce dernier refuse. L'identité de Gerald a été découverte par un autre troll qui le met en garde face aux Danois.
Jimmy, le rédacteur en chef du journal de l'école, se heurte à l'opinion un peu obtue de Principal PC.
Ike ne veut plus jouer avec Kyle à Call of Duty et préfère regarder des personnes jouant et commentant le jeu sur YouTube.
Kenny excelle dans le jeu de carte Magic : l'assemblée. il va devoir affronter des coqs, champions dans ce domaine...
C'est la fête de la vache à South Park. La programmation inclut rodéo et fête foraine.
Chef a été spolié: on lui a volé des droits sur ses chansons.
Stan, Kyle et Kenny découvrent qu'un certain Howard et son complice, Charlie Manson, se sont évadés de prison et vont passer les fêtes de Noël avec la grand-mère de Cartman.
Mr. Tweek risque de perdre son café à cause de la concurrence des cafés Harbucks.
Trey Parker
Acteur
Matt Stone
Réalisateur
Matt Stone
Acteur
Nancy M. Pimental
Scénariste
Eric Stough
Réalisateur
April Stewart
Actrice
Adrien Beard
Producteur