Qu'ils soient victimes ou agresseurs, plus de 300 000 enfants et adolescents se retrouvent chaque année en France devant la justice. Pour comprendre comment cette justice fonctionne, le film s'est appliqué à suivre toute une saison du tribunal de Melun, ville de la grande banlieue parisienne.