Son grand-père ayant été blessé dans un accident, Isabelle décide de poursuivre à sa place sa recherche de l'épée de D'Artagnan. Son seul indice est un mystérieux code. La petite fille part à l'aventure, aidée d'un cousin et d'un ami. Mais elle comprend qu'elle n'est pas la seule à chercher l'arme mythique...