S01E38 - Deuxième chance, premiers liens
Cecilia et Tiffany, rendent visite à Cerfeuil, un teckel, désormais accueilli par une famille pleine d'espoir. Leur mission : découvrir s'il a enfin trouvé la paix.
Cecilia et Tiffany, rendent visite à Cerfeuil, un teckel, désormais accueilli par une famille pleine d'espoir. Leur mission : découvrir s'il a enfin trouvé la paix.
Adrien espère redonner le sourire à une famille fidèle, endeuillée par la perte de leur chien, en leur présentant Cisco, un nouveau pensionnaire plein de potentiel.
Marilys et Cecilia se penchent sur le cas de Falbala et ses six chiots, récemment abandonnés dans des conditions choquantes. Direction la vétérinaire en urgence pour assurer leur santé fragile.
La période reste particulièrement chargée pour les employés du refuge. L'équipe va au secours de Nalah qui est affligée d'une tumeur impressionnante à la patte.
Un chien abandonné la semaine précédente, trouve une famille. Un bichon négligé est recueilli en piteux état. Un chien trop fusionnel avec sa maîtresse est confié au refuge.
Valène De Valck
Réalisateur
Benoît Servais
Producteur