Canada, octobre 2014. Atsumi Yoshikubo, une touriste japonaise partie seule en voyage pour observer les aurores boréales, disparaît. Ce documentaire retrace l'enquête du Japon jusqu'au Canada, brisant les frontières culturelles afin de clore ce mystère troublant.