White Settlers
C'est la première nuit d'Ed et Sarah dans leur nouvelle maison - une ferme isolée à la frontière écossaise. Ce devrait être un nouveau départ loin de leur vie stressante à Londres. Et c'est le cas au début : au coucher du soleil, ils retombent amoureux lors d'une promenade dans les bois.