S08E09 - Hypothermie et record de vitesse
Une porte verrouillée laisse un golfeur à la merci d’une tornade meurtrière. Une traversée en ferry en Allemagne tourne au cauchemar pour les passagers. Un vététiste de l’extrême entreprend un parcours à couper le souffle.