S01E04 - Nouvelle-Zélande, le fermier volant du Pacifique
Grâce à un avion et un hélicoptère, Guy et Fiona Redfern élèvent 5000 moutons et 2000 vaches dans l'une des fermes les plus isolées de Nouvelle-Zélande.
Grâce à un avion et un hélicoptère, Guy et Fiona Redfern élèvent 5000 moutons et 2000 vaches dans l'une des fermes les plus isolées de Nouvelle-Zélande.
Au Nord de l'Ecosse, Colin McAllister est pilote d'avion dans les Orcades, un archipel de 70 îles enserrées par les flots de l'océan Atlantique et de la mer du Nord.
Rencontre avec le pilote mexicain José Camacho qui, à bord de son petit avion, largue des graines d'arbres pour contrer les méfaits des culture sur brûlis.
Alessandro effectue des vols au dessus du Suriname, un pays d'Amérique latine recouvert à 96 % par la forêt vierge, afin de relier les communautés entre elles.
A Madagascar, le pilote d'avion François-Xavier Mayer livre des denrées alimentaires, transporte les blessés et observe les baleines pour mieux les protéger.
Maheanuu Mourin est commandant de bord pour la seule compagnie aérienne polynésienne et dessert les îles les plus isolées pour créer du lien entre les communautés.
En Alaska, rencontre avec une jeune mère de famille, championne de voltige aérienne et de danse mais aussi taxi-brousse, au moment où elle relève un nouveau défi.
Jean-Christophe Chatton
Réalisateur
Charlotte Lassalle
Réalisateur