Épisode 2
Le Triangle de Corail est le récif contenant la plus grande diversité d'espèces marines et coralliennes de notre planète. Ce récif a créé son propre écosystème et parvient à prospérer malgré les agressions extérieures, créant un cercle magique d'alimentation entre les espèces. LE CERCLE MAGIQUE DU RÉCIF nous montre cet écosystème magique ; un cercle fermé et autosuffisant qui captive par sa beauté et sa sérénité.