S06E10 - Douanes sous haute surveillance
Le service d'immigration est confronté à un problème de sécurité avec un passager allemand, tandis que deux voyageurs vietnamiens transportent un colis suspect.
Le service d'immigration est confronté à un problème de sécurité avec un passager allemand, tandis que deux voyageurs vietnamiens transportent un colis suspect.
Guettant le moindre détail qui pourrait paraître inhabituel, les agents interrogent une passagère japonaise qui arrive à Melbourne après une étape de trois jours au Vietnam.
Gros plan sur la vie quotidienne des douaniers, les divers types de situations qu'ils rencontrent tous les jours et leur lutte constante pour maintenir la sécurité.
Les agents des douanes de Melbourne interrogent un homme qui habite à Adélaïde et vient en Australie après avoir été refoulé à la frontière canadienne.
Steven Netword
Réalisateur
Warren Tiedgen
Réalisateur
Grant Bowler
Narrateur VO
Lyndal Marks
Producteur
Lyndal Marks
Producteur
Chris Spradlin
Intervenant
Dan Meenan
Producteur