Zone interdite - Invasion de touristes : le grand ras-le-bol des locaux - Émission du dimanche 30 août
En France, le tourisme de masse se marie parfois très mal avec les populations locales. Des dizaines de milliers de touristes débarquent massivement et les habitants vivent un enfer. A Argelès-sur-Mer, c'est le bruit qui fait craquer les locaux car de nombreux bars sont ouverts toute la nuit.