Partie I : Trop insistant pour une femme
Dans les années 1960, les possibilités offertes aux femmes en Amérique sont fondamentalement limitées. Mais lorsque le mouvement des droits civiques révèle une nouvelle voie vers le progrès, la créativité et la détermination d'un petit groupe conduisent à l'adoption de l'amendement "Title IX", une loi que peu de gens ont vu venir.