Pour clore la saison, Jamie Davis voyage à travers l'Amérique du Nord pour retracer l'histoire du business du remorquage de poids lourds. De l'invention de la première dépanneuse, jusqu'aux machines ultra-modernes d'aujourd'hui, Jamie remonte l'histoire de ces véhicules qui ont changé le mond
L'une des tempêtes de neige les plus catastrophiques de ces dernières années oblige les autorités à fermer la Coquihalla Highway.
Un chauffeur de poids lourds porté disparu est bloqué depuis deux jours dans son véhicule accidenté. Jamie Davis et toute l'équipe de Heavy Rescue se préparent à la mission de sauvetage la plus difficile de leur carrière.
Kelly, le frère de Jamie, lutte contre les vents violents et un poteau électrique pour se porter au secours d'un semi-remorque transportant des tuyaux. Gord Boyd, qui dirige Quiring Towing, la société de remorquage concurrente de Heavy Rescue, vient d'investir dans une nouvelle dépanneuse.
Jamie emmène son fils de 13 ans sur le lieu d'un accident : une semi-remorque a fait une chute de 45 mètres. Au nord de Hope, en Colombie-Britannique, des routes sont fermées pour cause de chutes de pierre : il faut dégager dans l'urgence. Dylan doit remorquer un camion tombé dans un lac.
Il a neigé toute la nuit : toutes les dépanneuses de la société de remorquage Heavy Rescue sont immobilisées. Dans la poudreuse, Colin tente une mission de remorquage qui tourne mal.
Jamie espère que sa dépanneuse HR-126 qu'il vient de réparer pourra supporter une charge colossale. Un camion chargé de gravier a percuté une falaise.
Lors d'une terrible tempête de neige, un chauffeur de camion sort indemne d'un accident spectaculaire sur la Coquihalla Highway, la route qui franchit les vertigineuses montagnes canadiennes et est empruntée chaque jour par des milliers de poids lourds. Sous la neige, par un froid extrême et sur
« Le Python », la nouvelle dépanneuse de Jamie, entre en service avec une mission particulièrement difficile : une semi-remorque s'est encastrée dans une rangée d'arbres. Ken et Dylan sont appelés sur le lieu d'un accident en altitude : un camion chargé de bois s'est renversé.
Une tempête hivernale sème le chaos sur toutes les autoroutes autour de Hope, en Colombie-Britannique, forçant l'équipe de Jamie à travailler toute la nuit. Jason et Merv doivent dépanner une semi-remorque chargée, coincée dans un fossé enneigé.
Un accident dans le canyon du Fraser oblige Colin et son équipe à travailler sous une pente rocheuse instable. Jamie lance un nouveau projet pour son entreprise et entreprend un voyage de 2 000 km. Une "légende" du sauvetage de poids lourds aide Dylan pour une intervention sur de la glace.
Un câble de treuil défectueux oblige Jamie et son cousin Paris à trouver une solution rapidement. De son côté, Jordie doit faire face à un camion accidenté qui a traversé la clôture d'un aéroport. Al, lui, tente de sauver un camion grumier d'une rivière en crue.
Jamie aide Colin à remettre une énorme cargaison sur la route près du "Rock Cut". Brandon affronte ses peurs sur un gros chantier. Al Quiring s'attaque à un camion renversé chargé de roches volcaniques.
L'hiver arrive rapidement et est déjà rude à Hope, en Colombie-Britannique. C’est ici que Jamie Davis et son équipe de sauvetage de poids lourds doivent relever de nouveaux défis. Un ancien dépanneur revient mais un accident spectaculaire le pousse à bout dès son premier sauvetage en mont
L'hiver arrive rapidement et est déjà rude à Hope, en Colombie-Britannique. C’est ici que Jamie Davis et son équipe de sauvetage de poids lourds doivent relever de nouveaux défis. Un ancien dépanneur revient mais un accident spectaculaire le pousse à bout dès son premier sauvetage en mont
Aux portes des Rocheuses, Jamie et son rotateur LA s’attaquent seuls à un train-B. Dans la vallée, Cary doit gérer une situation dangereuse et libérer l’autoroute, tandis que MSA retrouve un client régulier embourbé dans un terrain difficile. Sur la Coq, Al tente une manœuvre audacieuse
Un violent carambolage sur la Coq mobilise Dylan et la nouvelle recrue Steph, tandis que Jamie met la nouvelle génération à l'épreuve dans une intervention reculée en pleine nature.
Jamie et Rick affrontent un énorme double dépannage. Un épais brouillard met à l'épreuve le nouvel employé de Reliable. Big John forme un visage familier à manipuler un lourd engin lors d'un accident inhabituel. John et sa fille s'attaquent à un accident un peu particulier.
Dave Pettitt
Intervenant
Jereme Watt
Réalisateur
Barry Fontaine
Réalisateur
Nicole Tomlinson
Auteur
Jamie Davis
Intervenant
Jovan Harmuth
Auteur
Michael Francis
Producteur