S01E06 - Des notes discordantes
Dale transporte un piano jusqu’à la maison reculée d’un client exigeant, tandis que Dave peine à rassembler son équipe lorsque le moteur de son nouveau camion tombe en panne.
Demain à 13h25
Routes hors limites en streaming sur Automoto
Disponible dans une option payante
- Documentaires
- Cultures du monde
- Automoto
Big Donny doit faire face à l'émergence soudaine d'un concurrent déterminé et embauche une nouvelle personne qui se dispute avec son pilote le plus expérimenté.
À venir
S01E07 - L'inévitable
Angela et Dave se rendent dans la province de Saskatchewan pour transporter une maison miniature jusqu’à un lieu de mariage. Craig rentre chez lui en Ontario pour des raisons personnelles.
S01E08 - Les têtes dures"
Une mission de sauvetage en haute altitude pousse Dave et Angela à foncer droit vers le danger. L'hostilité entre Dale et Craig pousse Dale à poser un ultimatum à Big Donny.
S01E04 - Transgresser les règles
Big Donny use de ses relations pour débaucher Angela d’un travail pour Dave, et surprend Dale avec une mission concernant une mitrailleuse ancienne.
Documentaires à regarder sur Automoto
Nouveaux programmes à venir sur Automoto
Au casting dans Routes hors limites
Matthew Shewchuk
Producteur
Darren Dembicki
Réalisateur
Jesse Arthur Carroll
Intervenant
Samantha Beck
Auteur
Pricilla Hui
Producteur
Tyson Hepburn
Producteur
Katie Redburn
Auteur