S01E01 - Fandango
La jeune Claire, 12 ans, est passionnée d'équitation. Elle rencontre Fandango, un cheval de race Paso Fino blessé et traumatisé depuis l'accident de son cavalier Cal Masterson. Elle s'associe alors à Cal pour soigner Fandango de ses peurs.