S01E27 - Les Dalton voient double
De passage à Crooked Creek, Lucky Luke tombe sur les Dalton en train de dévaliser une banque. Ni une, ni deux notre héros les désarme... pour s'apercevoir qu'il s'agit des frères Looney, acteurs de rues et rois du déguisement, qui arrivent toujours dans une nouvelle ville déguisés en Dalton.