Vola, Diva, Chucks et Hank se sentent exclus quand ils découvrent que Baby et William leur cachent un super secret. // Les super-héros de l'Aquaforce s'entraînent dans le but de ressembler à leurs héros.
Alors que toute la ville est partie en vacances, Baby et William essaient de profiter d'une journée entre meilleurs amis. // Chucks rejoint les scouts marins pour sa première expédition dans la forêt.
Baby et ses amis ne savent pas quel genre de musique jouer quand on leur demande de se produire à un festival. // Détective Baby Shark et William Watson résolvent une affaire de crabes.
Lannie participe à un marathon de danse avec Baby et ses amis. Baby a une nouvelle bulle-ballon à laquelle il est très attaché et a du mal à accepter qu'il ne pourra pas l'empêcher de se dégonfler.
Quand Rayna demande à William d'être plus responsable, il décide de devenir "un grand." Baby découvre que Hank et Diva sont brouillés et il décide met au point un plan pour les réconcilier.
Baby Shark a du mal à transmettre son collier porte-bonheur comme le veut la tradition. Super Requin et Captain Varech voient Vigo se promener en ville et se doutent qu'il prépare un mauvais coup.
Vola donne le meilleur d'elle-même pour gagner une bulle au prisonnier qui s'annonce légendaire. // Maman égare les places qu'elle avait offertes à Baby pour le concert de Glou-J : ils vont retarcer sa journée pour les retrouver.
Diva accuse un monstre d'avoir volé ses bonbons. // Vigo veut transformer toutes les mersonnes en bébé, mais son plan tombe à l'eau.
En direct
dans 2 jours
dans 16 jours
dans 16 jours
dans 16 jours
Max Beaudry
Scénariste
Mike Carlo
Réalisateur
Raymond Santos
Réalisateur
Sarah Allan
Scénariste
Kim Seo-Yeong
Acteur
Yeo-reum Han
Actrice
Moon Nam-Sook
Acteur