Un motard, Claude Terrail, explique que les femmes n'aiment pas faire de la moto. Ce qui est contredit aussitôt par la chanteuse Dani en moto. En off une de ses chansons "Je veux vivre libre", extraits d'interview où elle dit son plaisir de faire de moto.