S05E07 - Envers et contre tous
Cela fait un an que l'orage a eu lieu. Abby et Rudy 2 décident de fêter ce qui symbolise leur premier anniversaire et organisent une soirée au foyer. Sollicité par Sarah, une ravissante jeune femme, Alex prend son pouvoir. Il tombe sous son charme et l'invite à la soirée. Malheureusement, Rudy