Un homme découvre le continent perdu de l'Atlantide, où règnent encore tous les monstres et tous les héros de la mythologie grecque. Il devient l'un d'eux.
En fuite avec ses compagnons, Jason fait preuve d'une arrogance suspecte à leurs yeux. L'oracle, qui a prétendu que Pasiphaé était sa mère et qu'elle exerçait sur lui ses pouvoirs maléfiques, semble donc dire vrai. Pytaghore, qui est parvenu à s'introduire en ville, met la main sur Aeson, le père de Jason...
L'exécution de Jason doit avoir lieu dans deux jours. Le grand prêtre Melas va trouver Pasiphaé, pour lui faire part de ses doléances. Mais Pasiphaé retient en otage sa fille Cassandra, et fait pression sur lui pour qu'il trahisse Jason. Hercule, de son côté, tente de délivrer Jason, mais il est fait prisonnier...
Fait prisonnier, Jason échappe à l'exécution à la faveur d'un signe des dieux qui semblent opposés à sa mise à mort. Pasiphaé en est secrètement soulagée. Lancé dans l'arène parmi les gladiateurs, le jeune héros est sauvé par Aeson, qui lui révèle qu'il est son père. Ils prennent alors la fuite...
Un inconnu s'introduit dans le palais et se jette sur Ariane. Les gardes parviennent à le capturer et Pasiphaé recourt à la magie pour le faire parler. Elle apprend qu'il était chargé de délivrer un message à Ariane de la part du prince Théros, le fils aîné du roi. Ce dernier avait dû fuir Atlantis après avoir été accusé de comploter contre son père et on le disait mort en mer. Ariane charge Korinna d'aller à sa rencontre en compagnie de Jason et de ses amis. De son côté, Pasiphaé charge Heptarion et Ramos de tuer l'encombrant prince qui pourrait fort bien révéler le nom de la véritable instigatrice du complot...
Declan O'Dwyer
RĂ©alisateur
Justin Molotnikov
RĂ©alisateur
Johnny Capps
Scénariste
Sarah Parish
Actrice
Jack Donnelly
Acteur
Mark Addy
Acteur
Robert Emms
Acteur
Aiysha Hart
Actrice