Les relations se dégradent entre la cuisinière et le majordome. L’ambassadeur des Etats-Unis Joseph Kennedy propose à Hallam de le suivre aux Etats-Unis en tant que conseiller privé. Le duc de Kent le presse d’accepter. Caspar Landry, un homme d’affaires américain, fait irruption dans la
Portia fait bruyamment irruption dans la vie de Blanche par la publication, sous un pseudonyme, d’un roman décrivant leur relation passée. Mais la presse dévoile leurs noms. La charge de travail des domestiques est de plus en plus lourde. Beryl décide que la coupe est pleine quand Lady Agnes l
Anthony Byrne
Réalisateur
Marc Jobst
Réalisateur
Ami Metcalf
Actrice
Art Malik
Acteur
Michael Landes
Acteur
Keeley Hawes
Actrice
Anne Reid
Actrice