S04E04 - Une sorte de justice - Partie 2
Lorsque le suspect d'un meurtre, Brian McNally, se suicide, Sam Ryan est approchée par sa fille pour avoir des réponses. Sam continue aussi son enquête sur le corps dans la tourbière.
Lorsque le suspect d'un meurtre, Brian McNally, se suicide, Sam Ryan est approchée par sa fille pour avoir des réponses. Sam continue aussi son enquête sur le corps dans la tourbière.
Sam recherche l'identité d'une victime de l'incendie d'un cinéma. Un illustrateur médical l'aide à reconstruire le visage, mais le résultat cause un certain embarras au sein de la police.
Ayant appris que le violent criminel Chris Caldwell pourrait avoir été emprisonné à tort pour meurtre, Sam Ryan et le commissaire Michael Connor veulent connaître la vérité. Sam a d'autant plus de raisons de le vouloir.
Sam Ryan part en voyage dans sa nation, en Irlande du Nord, quand l'équipe est appelée à enquêter sur la découverte du corps de deux hommes tués par des paramilitaires il y a 20 ans. Ils découvrent que leurs secrets subsistent à Belfast.
David Thacker
Réalisateur
Richard Signy
Réalisateur
Amanda Burton
Actrice
Alec Linstead
Acteur
Cheryl Hall
Acteur
Jack Dee
Acteur
Nick Reding
Acteur