Une affaire de meurtre sur laquelle Spencer a travaillĂ© alors qu'un policier de la Commission de l'Ă©nergie atomique est en cours d'examen. Des preuves ADN inutilisables jusqu'Ă prĂ©sent semblent prĂȘtes Ă rĂ©vĂ©ler le meurtrier de deux militants antinuclĂ©aires dans les annĂ©es 1980.
L'Ă©quipe antiterroriste a verrouillĂ© le QG de Cold Case et l'Ă©quipe est maintenue en quarantaine jusqu'Ă ce que la substance qui a assommĂ© Felix puisse ĂȘtre identifiĂ©e.
Boyd se voit imposer une nouvelle équipiÚre, également commissaire : Sarah Cavendish a été provisoirement mutée de la brigade antiterrorisme, mais les raisons de ce changement de poste restent floues.
Boyd est intimement convaincu que Donald Rees n'Ă©tait pas un assassin. Avec son Ă©quipe, il enquĂȘte sur la famille Geiger, qui a perdu son fils Andrew dans le mĂȘme hĂŽpital que celui oĂč l'une des filles Rees est dĂ©cĂ©dĂ©e.
Richard Standeven
RĂ©alisateur
Marc Jobst
RĂ©alisateur
Trevor Eve
Acteur
Wil Johnson
Acteur
Sue Johnston
Actrice
Felicite Du Jeu
Acteur
Tara Fitzgerald
Actrice