S04E10 - Regrets - Partie 2
Lorsque le tueur frappe au cœur de l'équipe, l'enquête prend une nouvelle direction et le mobile des meurtres prend un tout autre sens. Un dénominateur commun fait surface - est-il le tueur ?
À venir
S05E02 - Les Tours du Silence - Partie 2
La silhouette sombre de l'homme d'affaires indien corrompu devient de plus en plus sinistre alors que l'équipe découvre qu'il fabriquait de faux médicaments destinés à être vendus à un prix élevé à des victimes involontaires du sida dans les pays du tiers monde.
S05E03 - Noirs Desseins - Partie 1
DS Stella Goodman se familiarise avec son nouveau rôle. L'ex-flic Eddie Vine convoque Boyd en prison, où il purge une peine d'emprisonnement à perpétuité pour le meurtre de son partenaire et meilleur ami, Tom Palliser.
S05E04 - Noirs Desseins - Partie 2
Boyd a été suspendu à la suite d'un délit de fuite alors qu'il était sous l'influence - seulement il ne se souvient de rien. Les autres membres de l'équipe doivent découvrir qui a piégé Boyd et si Eddie Vine est innocent.
Séries à regarder sur BBC Drama
Nouveaux programmes à venir sur BBC Drama
Au casting dans Meurtres en sommeil
Ben Bolt
Réalisateur
Michael Offer
Réalisateur
Trevor Eve
Acteur
Sue Johnston
Actrice
Wil Johnson
Acteur
Esther Hall
Actrice
Felicite Du Jeu
Acteur