S04E07 - Au Bout de la Colère - Partie 1
Sam Jacobs est libéré de prison pour commencer une nouvelle vie. Mais alors un homme est assassiné dans l'auberge où séjourne Sam et bientôt il est un suspect. Mais il semble qu'il était en fait la victime visée.