La silhouette sombre de l'homme d'affaires indien corrompu devient de plus en plus sinistre alors que l'Ă©quipe dĂ©couvre qu'il fabriquait de faux mĂ©dicaments destinĂ©s Ă ĂȘtre vendus Ă un prix Ă©levĂ© Ă des victimes involontaires du sida dans les pays du tiers monde.
DS Stella Goodman se familiarise avec son nouveau rĂŽle. L'ex-flic Eddie Vine convoque Boyd en prison, oĂč il purge une peine d'emprisonnement Ă perpĂ©tuitĂ© pour le meurtre de son partenaire et meilleur ami, Tom Palliser.
Boyd a été suspendu à la suite d'un délit de fuite alors qu'il était sous l'influence - seulement il ne se souvient de rien. Les autres membres de l'équipe doivent découvrir qui a piégé Boyd et si Eddie Vine est innocent.
Un homme d'affaires millionnaire est retrouvĂ© mort un an aprĂšs sa disparition - il a Ă©tĂ© retenu prisonnier dans une cave souterraine mais le ravisseur n'a demandĂ© aucune rançon. La victime semble s'ĂȘtre suicidĂ©e avec des pilules.
Ben Bolt
RĂ©alisateur
Philippa Langdale
RĂ©alisateur
Sue Johnston
Actrice
Wil Johnson
Acteur
Trevor Eve
Acteur
Esther Hall
Actrice
Felicite Du Jeu
Acteur