S01E02 - Alain et Reyce se retrouvent
Alain et Reyce se retrouvent Alain rejoint sa fiancée Reyce au Brésil. Saman, le sportif de l'extrême népalais, arrive en Suisse pour épouser Valérie. Après le décès du père de Tim, Pierre-Alain décide d'aller aux Philippines pour accélérer les démarches administratives. Jessica et Léo sont en tournée en Suisse romande avec le cirque familial.