S01E10 - La vétérinaire
Pendant une visite chez la vétérinaire pour soigner la patte de Triggs, Maddie se fait de nouveaux amis. Ceux-ci la rassurent sur l'état de santé de son meilleur ami.
Demain à 6h09
Maddie et Triggs en streaming gratuit sur France 5
Lorsque la pluie vient gâcher leur camping, Maddie et Triggs reçoivent la visite d'une petite goutte de pluie joyeuse, qui fait danser toute la bande sous la tente.
À venir
S01E19 - Le parc à chiens
Triggs chante dans son lieu préféré, le parc à chiens, tandis que Maddie et lui aident une petite chienne timide à trouver ses marques et faire entendre sa voix.
S01E24 - Le poisson rouge
Il y a quelque chose de curieux chez le nouvel invité de Maddie et Triggs, mais ils sont déterminés à apprendre à le connaître et à trouver ce qui le fait buller.
S01E22 - Le micro-ondes
Maddie et Triggs sont surpris quand maman propose d'utiliser le micro-ondes pour faire le dîner. Ce robot chantant peut-il vraiment préparer un repas sain et délicieux ?