Les aventures d'une fillette curieuse et d'un ours débonnaire.
Quelles belles et délicieuses framboises ! Masha est partie cueillir des fruits malgré l'interdiction formelle de Michka et elle est prête à tout pour lui cacher qu'elle a désobéi. Mais la situation échappe à son contrôle et elle entraîne tous les habitants de la forêt avec elle. Comment réagira son sévère ami l'ours ?
Michka a cueilli les fruits du jardin pour confectionner ses confitures. Les bocaux sont prêts, il sort le samovar et s'aperçoit avec consternation que Masha a tout englouti.
Barbapapa est né un jour dans le jardin de Claudine et François, qui l'ont tout de suite adopté. Les deux enfants s'amusent beaucoup avec leur compagnon, qui peut se transformer à volonté. Mais après quelques mois parmi les hommes, Barbapapa s'ennuie, jusqu'au jour où Barbamama fait son apparition. Ensemble, ils ont bientôt sept Barbabébés, troi...
Michka et son cousin éloigné, le panda, préparent des raviolis chinois dans la cuisine. L"intrépide Masha les rejoint et souhaite absolument participer à la confection des raviolis. Cependant, ses raviolis ne sont pas aussi réussis que ceux du panda...
Macha a décidé d'adopter le cochon, et, en bonne mère, veut à le nourrir mais elle n'a rien à lui offrir et le biberon est vide. Elle se rappelle alors le frigidaire bien approvisionné de Michka et se rend chez lui, le cochon dans la poussette...
A la gare, Michka accueille un petit panda pour la journée. Masha, curieuse et jalouse de cette intrusion dans le quotidien des deux compères, les rejoint et fait régner sa loi...
Suivez les aventures de la petite Masha et de son ami Michka, un ancien ours de cirque, à la découverte du monde.
Suivez les aventures de la petite Masha et de son ami Michka, un ancien ours de cirque, à la découverte du monde.
Suivez les aventures de la petite Masha et de son ami Michka, un ancien ours de cirque, à la découverte du monde.
Suivez les aventures de la petite Masha et de son ami Michka, un ancien ours de cirque, à la découverte du monde.
Suivez les aventures de la petite Masha et de son ami Michka, un ancien ours de cirque, à la découverte du monde.
Suivez les aventures de la petite Masha et de son ami Michka, un ancien ours de cirque, à la découverte du monde.
Suivez les aventures de la petite Masha et de son ami Michka, un ancien ours de cirque, à la découverte du monde.
Suivez les aventures de la petite Masha et de son ami Michka, un ancien ours de cirque, à la découverte du monde.
Suivez les aventures de la petite Masha et de son ami Michka, un ancien ours de cirque, à la découverte du monde.
Suivez les aventures de la petite Masha et de son ami Michka, un ancien ours de cirque, à la découverte du monde.
Suivez les aventures de la petite Masha et de son ami Michka, un ancien ours de cirque, à la découverte du monde.
Suivez les aventures de la petite Masha et de son ami Michka, un ancien ours de cirque, à la découverte du monde.
Suivez les aventures de la petite Masha et de son ami Michka, un ancien ours de cirque, à la découverte du monde.
Suivez les aventures de la petite Masha et de son ami Michka, un ancien ours de cirque, à la découverte du monde.
Suivez les aventures de la petite Masha et de son ami Michka, un ancien ours de cirque, à la découverte du monde.
Suivez les aventures de la petite Masha et de son ami Michka, un ancien ours de cirque, à la découverte du monde.
Suivez les aventures de la petite Masha et de son ami Michka, un ancien ours de cirque, à la découverte du monde.
Suivez les aventures de la petite Masha et de son ami Michka, un ancien ours de cirque, à la découverte du monde.
Suivez les aventures de la petite Masha et de son ami Michka, un ancien ours de cirque, à la découverte du monde.
Suivez les aventures de la petite Masha et de son ami Michka, un ancien ours de cirque, à la découverte du monde.
Suivez les aventures de la petite Masha et de son ami Michka, un ancien ours de cirque, à la découverte du monde.
Suivez les aventures de la petite Masha et de son ami Michka, un ancien ours de cirque, à la découverte du monde.
Suivez les aventures de la petite Masha et de son ami Michka, un ancien ours de cirque, à la découverte du monde.
Suivez les aventures de la petite Masha et de son ami Michka, un ancien ours de cirque, à la découverte du monde.
Suivez les aventures de la petite Masha et de son ami Michka, un ancien ours de cirque, à la découverte du monde.
Suivez les aventures de la petite Masha et de son ami Michka, un ancien ours de cirque, à la découverte du monde.
Suivez les aventures de la petite Masha et de son ami Michka, un ancien ours de cirque, à la découverte du monde.
Suivez les aventures de la petite Masha et de son ami Michka, un ancien ours de cirque, à la découverte du monde.
Suivez les aventures de la petite Masha et de son ami Michka, un ancien ours de cirque, à la découverte du monde.
Suivez les aventures de la petite Masha et de son ami Michka, un ancien ours de cirque, à la découverte du monde.
Suivez les aventures de la petite Masha et de son ami Michka, un ancien ours de cirque, à la découverte du monde.
Suivez les aventures de la petite Masha et de son ami Michka, un ancien ours de cirque, à la découverte du monde.
Suivez les aventures de la petite Masha et de son ami Michka, un ancien ours de cirque, à la découverte du monde.
Suivez les aventures de la petite Masha et de son ami Michka, un ancien ours de cirque, à la découverte du monde.
Suivez les aventures de la petite Masha et de son ami Michka, un ancien ours de cirque, à la découverte du monde.
Suivez les aventures de la petite Masha et de son ami Michka, un ancien ours de cirque, à la découverte du monde.
Suivez les aventures de la petite Masha et de son ami Michka, un ancien ours de cirque, à la découverte du monde.
Suivez les aventures de la petite Masha et de son ami Michka, un ancien ours de cirque, à la découverte du monde.
Suivez les aventures de la petite Masha et de son ami Michka, un ancien ours de cirque, à la découverte du monde.
Suivez les aventures de la petite Masha et de son ami Michka, un ancien ours de cirque, à la découverte du monde.
Suivez les aventures de la petite Masha et de son ami Michka, un ancien ours de cirque, à la découverte du monde.
Suivez les aventures de la petite Masha et de son ami Michka, un ancien ours de cirque, à la découverte du monde.
Suivez les aventures de la petite Masha et de son ami Michka, un ancien ours de cirque, à la découverte du monde.
Suivez les aventures de la petite Masha et de son ami Michka, un ancien ours de cirque, à la découverte du monde.
Suivez les aventures de la petite Masha et de son ami Michka, un ancien ours de cirque, à la découverte du monde.
Suivez les aventures de la petite Masha et de son ami Michka, un ancien ours de cirque, à la découverte du monde.
Suivez les aventures de la petite Masha et de son ami Michka, un ancien ours de cirque, à la découverte du monde.
Suivez les aventures de la petite Masha et de son ami Michka, un ancien ours de cirque, à la découverte du monde.
Suivez les aventures de la petite Masha et de son ami Michka, un ancien ours de cirque, à la découverte du monde.
Suivez les aventures de la petite Masha et de son ami Michka, un ancien ours de cirque, à la découverte du monde.
Suivez les aventures de la petite Masha et de son ami Michka, un ancien ours de cirque, à la découverte du monde.
Suivez les aventures de la petite Masha et de son ami Michka, un ancien ours de cirque, à la découverte du monde.
Suivez les aventures de la petite Masha et de son ami Michka, un ancien ours de cirque, à la découverte du monde.
Suivez les aventures de la petite Masha et de son ami Michka, un ancien ours de cirque, à la découverte du monde.
Suivez les aventures de la petite Masha et de son ami Michka, un ancien ours de cirque, à la découverte du monde.
Suivez les aventures de la petite Masha et de son ami Michka, un ancien ours de cirque, à la découverte du monde.
Suivez les aventures de la petite Masha et de son ami Michka, un ancien ours de cirque, à la découverte du monde.
Suivez les aventures de la petite Masha et de son ami Michka, un ancien ours de cirque, à la découverte du monde.
Suivez les aventures de la petite Masha et de son ami Michka, un ancien ours de cirque, à la découverte du monde.
Suivez les aventures de la petite Masha et de son ami Michka, un ancien ours de cirque, à la découverte du monde.
Suivez les aventures de la petite Masha et de son ami Michka, un ancien ours de cirque, à la découverte du monde.
Suivez les aventures de la petite Masha et de son ami Michka, un ancien ours de cirque, à la découverte du monde.
Suivez les aventures de la petite Masha et de son ami Michka, un ancien ours de cirque, à la découverte du monde.
Suivez les aventures de la petite Masha et de son ami Michka, un ancien ours de cirque, à la découverte du monde.
Suivez les aventures de la petite Masha et de son ami Michka, un ancien ours de cirque, à la découverte du monde.
Suivez les aventures de la petite Masha et de son ami Michka, un ancien ours de cirque, à la découverte du monde.
Suivez les aventures de la petite Masha et de son ami Michka, un ancien ours de cirque, à la découverte du monde.
Suivez les aventures de la petite Masha et de son ami Michka, un ancien ours de cirque, à la découverte du monde.
Suivez les aventures de la petite Masha et de son ami Michka, un ancien ours de cirque, à la découverte du monde.
Suivez les aventures de la petite Masha et de son ami Michka, un ancien ours de cirque, à la découverte du monde.
Suivez les aventures de la petite Masha et de son ami Michka, un ancien ours de cirque, à la découverte du monde.
Suivez les aventures de la petite Masha et de son ami Michka, un ancien ours de cirque, à la découverte du monde.
Suivez les aventures de la petite Masha et de son ami Michka, un ancien ours de cirque, à la découverte du monde.
Suivez les aventures de la petite Masha et de son ami Michka, un ancien ours de cirque, à la découverte du monde.
Suivez les aventures de la petite Masha et de son ami Michka, un ancien ours de cirque, à la découverte du monde.
Suivez les aventures de la petite Masha et de son ami Michka, un ancien ours de cirque, à la découverte du monde.
Suivez les aventures de la petite Masha et de son ami Michka, un ancien ours de cirque, à la découverte du monde.
Suivez les aventures de la petite Masha et de son ami Michka, un ancien ours de cirque, à la découverte du monde.
Suivez les aventures de la petite Masha et de son ami Michka, un ancien ours de cirque, à la découverte du monde.
Suivez les aventures de la petite Masha et de son ami Michka, un ancien ours de cirque, à la découverte du monde.
Suivez les aventures de la petite Masha et de son ami Michka, un ancien ours de cirque, à la découverte du monde.
Suivez les aventures de la petite Masha et de son ami Michka, un ancien ours de cirque, à la découverte du monde.
Suivez les aventures de la petite Masha et de son ami Michka, un ancien ours de cirque, à la découverte du monde.
Suivez les aventures de la petite Masha et de son ami Michka, un ancien ours de cirque, à la découverte du monde.
Suivez les aventures de la petite Masha et de son ami Michka, un ancien ours de cirque, à la découverte du monde.
Suivez les aventures de la petite Masha et de son ami Michka, un ancien ours de cirque, à la découverte du monde.
Suivez les aventures de la petite Masha et de son ami Michka, un ancien ours de cirque, à la découverte du monde.
Suivez les aventures de la petite Masha et de son ami Michka, un ancien ours de cirque, à la découverte du monde.
Suivez les aventures de la petite Masha et de son ami Michka, un ancien ours de cirque, à la découverte du monde.
Suivez les aventures de la petite Masha et de son ami Michka, un ancien ours de cirque, à la découverte du monde.
Suivez les aventures de la petite Masha et de son ami Michka, un ancien ours de cirque, à la découverte du monde.
Suivez les aventures de la petite Masha et de son ami Michka, un ancien ours de cirque, à la découverte du monde.
Suivez les aventures de la petite Masha et de son ami Michka, un ancien ours de cirque, à la découverte du monde.
Suivez les aventures de la petite Masha et de son ami Michka, un ancien ours de cirque, à la découverte du monde.
Suivez les aventures de la petite Masha et de son ami Michka, un ancien ours de cirque, à la découverte du monde.
Suivez les aventures de la petite Masha et de son ami Michka, un ancien ours de cirque, à la découverte du monde.
Suivez les aventures de la petite Masha et de son ami Michka, un ancien ours de cirque, à la découverte du monde.
Suivez les aventures de la petite Masha et de son ami Michka, un ancien ours de cirque, à la découverte du monde.
Suivez les aventures de la petite Masha et de son ami Michka, un ancien ours de cirque, à la découverte du monde.
Suivez les aventures de la petite Masha et de son ami Michka, un ancien ours de cirque, à la découverte du monde.
Suivez les aventures de la petite Masha et de son ami Michka, un ancien ours de cirque, à la découverte du monde.
Suivez les aventures de la petite Masha et de son ami Michka, un ancien ours de cirque, à la découverte du monde.
Suivez les aventures de la petite Masha et de son ami Michka, un ancien ours de cirque, à la découverte du monde.
Suivez les aventures de la petite Masha et de son ami Michka, un ancien ours de cirque, à la découverte du monde.
Suivez les aventures de la petite Masha et de son ami Michka, un ancien ours de cirque, à la découverte du monde.
Suivez les aventures de la petite Masha et de son ami Michka, un ancien ours de cirque, à la découverte du monde.
Suivez les aventures de la petite Masha et de son ami Michka, un ancien ours de cirque, à la découverte du monde.
Suivez les aventures de la petite Masha et de son ami Michka, un ancien ours de cirque, à la découverte du monde.
Suivez les aventures de la petite Masha et de son ami Michka, un ancien ours de cirque, à la découverte du monde.
Suivez les aventures de la petite Masha et de son ami Michka, un ancien ours de cirque, à la découverte du monde.
Suivez les aventures de la petite Masha et de son ami Michka, un ancien ours de cirque, à la découverte du monde.
Suivez les aventures de la petite Masha et de son ami Michka, un ancien ours de cirque, à la découverte du monde.
Suivez les aventures de la petite Masha et de son ami Michka, un ancien ours de cirque, à la découverte du monde.
Suivez les aventures de la petite Masha et de son ami Michka, un ancien ours de cirque, à la découverte du monde.
Suivez les aventures de la petite Masha et de son ami Michka, un ancien ours de cirque, à la découverte du monde.
Suivez les aventures de la petite Masha et de son ami Michka, un ancien ours de cirque, à la découverte du monde.
Suivez les aventures de la petite Masha et de son ami Michka, un ancien ours de cirque, à la découverte du monde.
L'ami de cirque de Michka, le Tigre, vient lui rendre visite. Quoi de plus merveilleux que de jouer passionnément aux échecs avec son meilleur ami ?
Michka reçoit la visite surprise d'un vieil ami: le tigre, son partenaire de scène du temps où il se produisait au cirque. Ils feuillettent ensemble l'album de leurs exploits quand Masha se décide à faire connaissance avec le visiteur...
Le vol du siècle ! Les loups, toujours affamés, ont réussi à décrocher du train un énorme réservoir pour transporter les poissons vivants. Quelle prise ! Mais il y a un étrange passager parmi les poissons. Heureusement que Masha sait comment gérer les prédateurs et les invités inattendus !
Rosie possède un herbier, Michka a une collection de timbres rares. Masha veut aussi collectionner quelque chose, mais elle ne sait pas quoi.
Dans le placard bien rempli de Michka, Masha et Panda découvrent une chose très intéressante, qui devient pour eux un véritable casse-tête.
Une fois par an, Masha peut se montrer responsable. Aujourd'hui, elle a pris un badge de Michka elle-même. Elle l'a perdue elle-même. Elle le retrouvera elle-même ! Il suffit de démarrer une vieille tondeuse à gazon et de tondre toutes les orties pour qu'elles ne gênent pas la recherche. Quelle matinée tranquille
Quand le lapin se retrouve sans toit, Michka décide de l'héberger. Le lapin se sent tout de suite très à l'aise et commence à prendre possession des lieux.
Par une nuit pluvieuse, un adorable agneau apparaît sur le pas de la porte de la maison de Michka. Il a besoin d'attention, d'affection et de soins.
Michka est réveillé en pleine hibernation. L'ours finit par retrouver le sommeil, mais Masha veille à ce que son ami n'échappe à aucun des plaisirs de l'hiver.
Michka et les animaux de la forêt sont perplexes : d'énormes cercles sont apparus dans le champ près de la forêt. En outre, la chèvre de Masha a disparu.
En faisant des tours de magie, Masha fait apparaître involontairement un drôle d'oiseau, bien mal élevé. Heureusement, elle en connaît un rayon en matière d'éducation.
Michka a un rendez-vous galant avec son amie l'Ourse. Mais c'est sans compter sur Masha et Rosie, qui se lancent dans une séance photo au même endroit.
Masha a beau être la meilleure maman du monde, elle ne parvient pas à endormir Rosy. Michka a la solution : une jolie boîte à musique. Mais alors que tout aurait dû bien se passer, la boîte à musique se révèle pleine de surprises !
Qui est la meilleure cuisinière de la forêt ? Masha est certaine de connaître la réponse et elle le prouve avec des macaronis qu’elle a elle-même préparés. Une recette simplissime ! Mais Dasha est convaincue que son plat est immangeable. Comme d’habitude, c’est à Michka de trancher.
Ah, l’amour ! Michka prépare une surprise pour son amoureuse afin de conquérir son coeur. Mais Masha est dans les parages. En jouant les entremetteuses, elle va semer la pagaille !
Une nouvelle année commence ! Masha a l’habitude d’organiser des fêtes inoubliables et prend les choses en main. Toute la forêt va danser jusqu’au bout de la nuit !
Michka a un problème. Son jardin est envahi de pissenlits. Alors qu'il tente le tout pour le tout pour s'en débarrasser, Masha ne comprends pas pourquoi son ami l'ours cherche à détruire ces fleurs. Après tout, les pissenlits sont si jolis !
Quel courage ! Masha sauve Michka d'un incendie. Pour la remercier, il lui offre un camion de pompier miniature, mais il semblerait que ce cadeau lui fasse plus plaisir à lui qu'à elle.
Pendant que Masha joue à la poupée, Rosie tente une escapade. Elle change de place avec les loups, qui deviennent à leur tour l’objet de l’attention de Masha. Rosie profite des avantages de sa nouvelle vie indépendante, mais tout n’est pas si simple...
Les aventures d'une fillette curieuse et d'un ours débonnaire.
Comme il est difficile de rester calme quand deux petites trombes font rage dans la maison. Petit Panda et Masha font les fous pendant des jours. Pour faire face au stress, Michka a besoin d'un bon repos. Sera-t-il capable de restaurer des forces internes ou deux bougres ne lui donneront pas la paix?
Les aventures d'une fillette curieuse et d'un ours débonnaire.
Par une journée pluvieuse d'automne, Michka lit un roman à suspense devant un feu de cheminée. Masha découvre un coffre mystérieux dans la maison et trouve une cape et une baguette magiques. Michka laisse Masha jouer aux apprentis sorcière pendant qu'il remet de l'ordre dans la maison, mais Masha ne le laisse jamais tranquille...
Avec l'aide de Masha, Michka tente d'accrocher un tableau sur le mur du salon, mais il échoue. Il entreprend alors de grands travaux de rénovation.
Michka prépare des raviolis chinois avec son cousin le panda. Masha veut, elle aussi, participer à la confection des bouchées, mais elle manque de technique...
Masha découvre dans la forêt un drôle d'oeuf qu'elle apporte à son ami Michka. Elle lui demande de le couver, ce qui sème l'hilarité parmi tous les animaux de la forêt...
Si Michka grogne, tape des pieds et se jette partout, c'est que sa solitude l'a rendu sauvage. Même si elle a grandi, Masha n'abandonne pas pour autant un ami en difficulté.
Masha veut un hérisson pour animal de compagnie, mais celui-ci s'enfuit. Têtue, elle le poursuit sans relâche jusqu'à sa maison où une surprise l'attend.
Masha entraîne l'ours de l'Himalaya selon ses propres méthodes, avec un sifflet et un chronomètre. L'ours devrait donc être champion olympique.
Rosie tombe sous le charme de l'hôtel Grand Confort et de ses prestations. Malheureusement, il ne lui est pas possible d'entrer dans l'établissement.
Masha adore faire des bêtises dont les conséquences cocasses retombent malheureusement sur son ami l'ours Michka. La patience de celui-ci est mise à rude épreuve. Il lui arrive de punir ou de s'éloigner de Masha quand elle est allée trop loin, mais la tendresse qui lie ces deux amis finit toujours par prendre le dessus.
Masha adore faire des bêtises dont les conséquences cocasses retombent malheureusement sur son ami l'ours Michka. La patience de celui-ci est mise à rude épreuve. Il lui arrive de punir ou de s'éloigner de Masha quand elle est allée trop loin, mais la tendresse qui lie ces deux amis finit toujours par prendre le dessus.
Oleg Kuzovkov
Producteur
Vlad Bayramgulov
Réalisateur
Marina Nefedova
Réalisateur
Joe Ksander
Scénariste
Boris Kutnevich
Voix Off VO
Alina Kukushkina
Acteur
Elsie Fisher
Actrice
Giselle Nieto
Actrice
Kaitlyn McCormick
Actrice
Varvara Sarantseva
Actrice
Mark Kutnevich
Voix Off VO
Terrence Scammell
Acteur
Marty Clooney
Voix Off VO
Vasiliy Bogatyrev
Musicien
Dmitriy Loveyko
Producteur
Andrey Dobrunov
Producteur
Marina Ratina
Producteur
Masha
Personnage de fiction
Michka
Personnage de fiction