Bing trouve un ballon. Flop s'occupe de le gongler et le petit lapin découvre, émerveillé, qu'il peut faire toutes sortes de jeux. Mais les ballons sont fragiles, et une fois qu'ils ont éclaté, il ne reste plus qu'à les ranger dans la boîte à au revoir...
Alors que Bing et Sula jouent les infirmiers, Amma leur fait découvrir un nouveau jouet : un taxi qui parle quand on appuie sur son klaxon. Ils délaissent alors leur jeu pour jouer avec ce dernier, mais réalisent qu'il ne s'arrête jamais de parler...
Bing joue à "répète-salade" avec le téléphone portable de Flop, puis à l'avion avec Hoppity. Mais il fait tomber le téléphone qui se casse. Comment l'annoncer à Flop ?
Bing joue à la balançoire. Il compte ensuite jusqu'à dix afin de laisser sa place à son ami Pando. Mais Pando, lui, prend tout son temps pour compter et Bing s'impatiente...
Ted Dewan
Créateur
Nicky Phelan
Réalisateur
Nicky Phelan
Réalisateur
Eve Bentley
Acteur
Elliot Kerley
Acteur
Mark Rylance
Acteur
Shai Portnoy
Acteur