Coeurs de bénévoles, pattes en détresse
Odin, un malinois enfermé dans une cage si petite qu'il ne pouvait pas se lever, découvre peu à peu la liberté. Izma, rongée par le stress, doit se libérer d'une terrible obsession pour espérer être adoptée. Et Guiness, retrouvé à l'état sauvage après une vie d'errance, apprend auprès des bénévoles ce que signifie la tendresse d'un foyer.