S01E33 - Une seconde chance pour tous
Choupette, la jeune bull-terrier pleine d'énergie, est présentée à une famille venue avec leur petit garçon ; une rencontre pleine de promesses.
Choupette, la jeune bull-terrier pleine d'énergie, est présentée à une famille venue avec leur petit garçon ; une rencontre pleine de promesses.
Lorsque la police du bien-être animal frappe à la porte du refuge de Floriane, la nouvelle directrice et toute son équipe se mobilisent pour accueillir de nouveaux pensionnaires en urgence.
La saison des chatons débute et l'équipe se prépare à accueillir une vague de nouveau-nés. Pendant ce temps, Kenzo, un petit chihuahua tente de s'adapter après la perte de son maître.
Trois chatons orphelins arrivent en urgence, obligeant Marilys à les veiller nuit et jour. Thor, jeune chien récemment adopté, revient déjà au refuge.
Valène De Valck
Réalisateur
Benoît Servais
Producteur