Des chercheurs tentent de déterminer comment des centaines de milliers de fourmis parviennent à vivre ensemble pour former un «super organisme».