Tous les ans, pendant les grandes vacances, les clients d'un hôtel d'une station balnéaire se retrouvent pour profiter ensemble de ces moments de détente.
Tous les ans, au mois d'août, les habitués de l'Hôtel de la Plage de Locquirec, une station balnéaire du Finistère, se retrouvent. Euloge Saint-Prix et sa femme, des Belges et leurs jumeaux, et les Guedel et leurs deux filles : tous en profitent pour se détendre et tisser de nouveaux liens...
Michel Lang
Scénariste
Daniel Ceccaldi
Acteur
Rosine Cadoret
Actrice
Myriam Boyer
Actrice
Marilyne Canto
Actrice
Sophie Barjac
Actrice
Robert Lombard
Acteur
Francis Lemaire
Acteur
Marcelle-Jeane Bretonniere
Acteur
Hélène Batteux
Acteur
Anne Parillaud
Actrice
Alain Poiré
Producteur
Mort Shuman
Musicien
Marc Goldstaub
Producteur
Robert Sussfeld
Producteur