Au cours d'un été, en Géorgie, aux Etats-Unis, ce film suit une portée de jeunes ratons laveurs de la naissance à l'âge adulte sur l'île Jekyll.