Chaque année, durant une semaine, la petite ville de Sturgis, dans le Dakota du Sud, accueille au beau milieu de l'été toute la planète biker.