Pour l'anniversaire de Monroe, Rosalee organise un week-end dans un hôtel. Elle invite Nick, Hank, Wu, Eve et Adalin. Pendant ce temps, Renard s'occupe de Diana. Il tombe sur les dessins du calendrier faits par sa fille qui lui révèle l'existence des tu...
Nick, Hank et Wu enquêtent sur des attaques mortelles contre une équipe de scientifiques. Renard tente de décrypter les symboles dessinés par Diana.
Diana prévient qu'il va se passer quelque chose de l'autre côté du miroir. Dev et Ralph, éméchés, vont braconner dans la forêt. Dev blesse une biche.
Une femme est assassinée par un wesen. Nick et Hank découvrent qu'un homme a été tué dans les mêmes conditions dix jours plus tôt. Les images de vidéosurveillance montrent qu'un homme se trouvait près des deux scènes de crime, mais son visage n'est pas ...
David Greenwalt
Créateur
Jim Kouf
Réalisateur
Peter Werner
Réalisateur
David Giuntoli
Acteur
Russell Hornsby
Acteur
Elizabeth Tulloch
Actrice
Silas Weir Mitchell
Acteur