Lorsque Nick Burkhardt apprend qu'il descend de la lignée des Grimm, il s'aperçoit qu'il est capable d'identifier la réelle nature de certains individus...
Une femme est assassinée par un wesen. Nick et Hank découvrent qu'un homme a été tué dans les mêmes conditions dix jours plus tôt. Les images de vidéosurveillance montrent qu'un homme se trouvait près des deux scènes de crime, mais son visage n'est pas identifiable...
Diana annonce qu'il va se passer quelque chose de l'autre côté du miroir... Dev et Ralph, passablement éméchés, vont braconner dans la forêt. Dev blesse une biche et la poursuit. Puis, il est attaqué par une sorte d'arbre vivant qui le tue et emporte son corps...
Dans un livre Grimm, il est question du Zerstörer, un démon ayant besoin d'un Grimm pour arriver dans notre monde, et trouver l'enfant avec laquelle il veut se marier. Rosalee, Hank et Wu comprennent donc que Nick est tombé dans un piège, mais trop tard...
Après être passée de l'autre côté du miroir, Eve se retrouve dans un monde moyenâgeux rempli de Wesen. Monroe et Rosalee appellent Adalin à la rescousse car le grimoire utilisé par Juliette s'est refermé et ne peut être ouvert que par une Hexenbiest.
Nick reprend ses esprits mais tout le monde est mort autour de lui. Il tente des les réanimer grâce à la baguette mais sans succès. À la boutique, Rosalee trouve dans un livre la potion « La force du sang » qui pourrait être efficace contre Zerstörer...
L'enquête sur un double homicide mène Nick et Hank à un carnaval itinérant dirigé par d'énigmatiques forains. Pour découvrir ce qu'ils cachent, Monroe et Rosalee infiltrent le carnaval. Pendant ce temps, Monroe a une importante question à poser à Nick.
Nick, Hank et Juliette apprennent que les Wesen étaient des dieux du temps de l'ancienne Egypte. Adalind et Damien Puckler doivent fuir après que Sebastien ait révélé sous la torture leur point de chute. Le sergent Wu continue à lutter contre la folie.
Alors que Monroe est toujours emprisonné par les Wesenrein, Nick et Hank entraînent Wu à gérer kes wessen, en le confrontant à l'un des Wesenrein, officier de polic. Juliette et Rosalee tentent entre temps de découvrir qui les a vendu au Wesenrein.
Nick et Hank n'ont d'autre choix que de révéler à Wu l'existence des wessen et de le recruter pour retrouver Monroe, kidnappé par un groupe de wessen extrêmistes. Juliette doit alors gérer ses pouvoirs grandissants d'Hexenbiest.
Les Verrats apprennent qu'Adalind et son bébé ont demandé l'aide du Capitaine Sean Renard. Nick fait appel à Monroe et Rosalee pour protéger Adalind, tandis que sa mère essaye résoudre le problème des familles royales.
C'est le grand jour pour Monroe et Rosalee. Nick et Juliette font une étonnante découverte qui pourrait ébranler leur relation. Pendant ce temps, Adalind met en oeuvre un plan périlleux dont les répercussions pourraient être catastrophiques pour Nick.
Nick fait de son mieux pour apprendre à Trubel à évoluer dans leur monde: il l'emmène faire un tour en compagnie de Hank. Ils se retrouvent à enquêter sur une femme dont l'histoire ne laisse pas Trudel indifférente. Adalind faire une découverte utile.
Un médecin piqué lors d'un voyage professionnel à l'étranger se change progressivement en Chupacabra. Monroe et Rosalee se préparent enfin à partir pour leur lune de miel lorsqu'il sont de nouveau menacés par un symbole Wolfsangel.
Nick est confronté à la perte de tous ses pouvoirs de Grimm. Hank et Juliette le rejoignent pour essayer de faire face aux meurtres commis par Rebelle. Pendant ce temps, une nouvelle menace arrive à Portland pour voler les souvenirs de ses victimes.
La mère de Renard arrive juste à temps à l'hôpital pour sauver son fils et apprend la naissance de l'enfant d'Adalind. Monroe et Rosalee cherchent comment rendre ses pouvoirs à Nick alors que celui-ci et Juliette hésitent à vouloir leur retour.
C'est Noël et Nick doit enquêter avec Hank sur trois mini wessen qui pertubent les fêtes. Rebelle et Josh vont quant à eux mener leur propre enquête sur les agresseurs de Monroe et Rosalee.
Nick et Hank enquêtent sur un double homicide, dont les victimes faisaient partie d'une section spéciale des Verrats. Trubel rencontre un père et son fils recherchant "les Grimm de Portland". Renard commence à se méfier d'Adalind et décide de l'épier.
Nick et Hank enquêtent sur un femme suspectée de tuer des Wesen. De son côté, Adalind prend les choses en main, même si cela veut dire former une dangereuse alliance...
Kelly, la mère de Nick, revient pour aider Adalind à s'échapper d'Europe avec son bébé. Pendant ce temps, Monroe et Rosalee préparent leur mariage.
Juliette et Nick décident finalement de procéder au sortilège qui rendra à ce dernier ses pouvoirs. Pendant ce temps, un couple se fait attaquer sur une route en pleine nuit et l'homme se fait enlever par deux wessen à l'apparence de serpents.
Rebelle se fait enlever par l'agent Travis du FBI, une wessen qui lui propose de travailler avec eux. Monroe et Rosalee vont s'associer à la mère de Renard pour trouver un remède pour Nick, qui enquête alors sur un meurtre dans un club de boxe.
Une femme prise pour folle : elle se croit poursuivie par un homme-loup, et tue accidentellement un innocent en tentant de fuir en voiture. Nick et Hank, aidé de Monroe, vont enquêter sur l'affaire qu'ils soupçonnent liée à un wessen.
Rebelle raconte à Nick sa rencontre avec l'agent Travis. Il la convainc de rester malgré tout chez eux. Monroe et Rosalee sont menacés par des mystérieux wessen mais Nick doit enquêter sur un meurtre par la glaise qui semble être l'oeuvre d'un wessen.
Monroe tente de convaincre ses parents concernant son mariage avec Rosalee. Pendant ce temps, Nick et Juliette essayent de rĂ©soudre l’enquĂŞte sur le tueur-scalpeur. De nouvelles rĂ©vĂ©lations obligent le capitaine Renard Ă contacter Adalind pour protĂ©ger son bĂ©bĂ©. Â
Un prédateur fait son apparition à Portland et prend pour cible un couple d'ami du Sergent Wu dont la femme est enceinte. Nick et Hank doivent gérer Wu sur cette enquête. Adalind se prépare à accoucher, alors que ses ennemis sont à ses trousses.
Un conte Wesen parlant d'une créature, Krampus une sorte de jumeau maléfique du Père Noël, peut être lié à une affaire impliquant des enlèvements d'adolescents délinquants. Pendant ce temps, Monroe demande de l'aide à Juliette pour l'aider à surprendre Rosalee.
Nick et Hank font face à une vague de crime peut être lié à une légende urbaine vieille de 100 ans. Adalind rencontre le cousin d'Eric, le prince Victor, qui cherche à obtenir justice pour la mort de son défunt parent.
Un enfant tue un prêtre pendant un exorcisme. Le conseil Wesen juge une abomination et envoie un assassin l'éliminer. Juliette elle, a une autre théorie.
Dans un bar, un ancien soldat reconverti dans la sécurité, rencontre une jeune femme scarifiée qui lui reproche des événements. Quelques heures plus tard, il est découvert mort chez lui, le torse perforé.
Alors que Monroe et Rosalee commencent à faire des plans pour le mariage et se prépare à accueillir les parents de Monroe, Juliette tente de contacter la mère de Nick. Nick et Hank sont appelés à enquêter sur la mort de plusieurs officiers qui ont été scalpés.
Nick et Hank enquêtent sur ce qui semble être un règlement de compte entre deux gang Wesen, mais les choses deviennent très compliquées quand le seul témoin du meurtre est le petit frère du thérapeute avec qui Hank flirte.
Nick et Hank enquêtent sur une Wesen qui a des capacités de guérison qui pouvant faire plus de mal que de bien. Juliette retrouve son amie Alicia qui a des problème dans son mariage. Hank se lie d'amitié avec sa kinésithérapeute.
2 hommes braquent une station service. La personne qui était en charge de la station a été gravement blessée. Sa mère implore l'aide de El Cucuy, un croque-mitaine légendaire. Les deux hommes braquent alors une superette avant d'être assassinés la gorge tranchée.
Nick fait des examens médicaux qui révèlent que son rythme cardiaque reste bas quel que soit l'effort qu'il produit : il semble donc garder des séquelles de ses récentes mésaventures avec le Baron Samedi. Il se sent toujours coupable pour la mort de l'homme du bar
Pendant que Nick attend ses résultats médicaux, un homme est tiré vers le fond d'un lac alors qu'il se baignait avec deux femmes et son ami, Jack. Cet homme est retrouvé le lendemain mort noyé. Jack est lui aussi attiré vers le fond.
Nick redevient finalement normal, alors que la police le recherche sous le nom de Thomas Shirach. Celui-ci apprend alors qu'il a tué une personne au bar et veut se rendre. Le capitaine Renard, lui, apprend la mort de son frère en Autriche.
Nick « zombie » est envoyé en avion pour Vienne, lorsque l'avion s'écrase. Nick survit et va créer une bagarre dans un bar. Pendant ce temps là , Adalind prend le cœur de Frau Catherine, ses mains et ses pieds pour essayer de récupérer ses pouvoirs.
Nick et Hank enquĂŞtent sur des cas de suspects morts deux fois. En Europe, Adalind se retrouve au milieu d'une querelle entre Fraud Pech et Stefania. Juliette insiste pour que Monroe lui fasse part du secret de Nick.
A la suite de mystérieuses mutilations de vaches et des témoignages concernant des créatures incandescentes, Nick mène l'enquête et en vient à s'interroger sur l'existence d'aliens au sein du monde Wesen. Nick en apprend un peu plus sur la clé.
Nick découvre une créature Wesen qui a la capacité d'influencer ceux dont elle se rapproche, avec des conséquences parfois dramatiques. Au contact de la jeune femme, Nick commence à avoir un comportement étrange.
Une géologue est retrouvée morte et Nick, Monroe et Renard doivent faire équipe avec un nouvel allié pour empêcher son meurtrier de détruire la ville. Juliette de son côté commence à reprendre le contrôle de sa mémoire.
Lors de la soirée de lancement d'un jeu vidéo, l'un des membres de l'équipe est retrouvé mort, le corps coupé en deux. Juliette, quant à elle, demande à Rosalee et Monroe de l'aider à interpréter ses visions.
Alors que Rosalee est membre d'un jury, Monroe soupçonne l'avocat de la défense de faire preuve de pouvoirs de persuasion inhabituels, et fait appel à Nick. Monroe amène Juliette visiter la caravane, ce qui provoque chez elle une cavalcade de souvenirs.
Alors que Nick et Hank enquêtent sur la mort d'une femme devenue aveugle subitement, ils croisent la piste d'un Wesen qui se nourrit des larmes de ses victimes. Rosalee continue d'aider Juliette à retrouver la mémoire.
Nick apprend qu'Eric Renard, le frère du Capitaine Renard est en ville. Stefania et Frau Pech s'affrontent en se servant de leurs alliances avec Adalind. Le Baron libère les zombies en ville qui détruisent tout sur leur passage.
Après avoir appris la relation entre Juliette et le Capitaine Renard, Nick doit enquêter sur son propre crime. Des coups de feu sont tirés chez Nick et Juliette. Le capitaine Renard redouble d'efforts pour retrouver la clé.
Le code d’honneur des Wesen est remis en question quand Nick, Hank et Monroe découvrent une série de braquages impliquant des Wesen qui ne cachent pas leur apparence. Juliette est tourmentée à cause de souvenirs qui lui reviennent.
Adalind Schade est de retour à Portland. Elle veut venger la mort de sa mère et récupérer la mystérieuse clé que Nick conserve précieusement. Pour cela, elle rend des visites à Hank et à Juliette pour intimider Nick.
La presse annonce qu'un condamné à mort nommé Craig Ferren va prochainement recevoir l'injection létale. Cependant Hank, qui avait personnellement arrêté Ferren il y a 7 ans, se souvient que celui-ci avait clamé son innocence en tenant des propos étranges.
Des Wesens sont retrouvés morts marqués d'un symbole ancien et lié à l'histoire des Grimms. Nick pense alors qu'un second Grimm agit dans son ombre. Le capitaine Renard se rapproche dangereusement de Juliette...
Une légende mexicaine semble prendre réalité en la personne d'une femme pleurant en bord de rivière afin d'y attirer des enfants pour les noyer. Commence alors une enquête menée tambour battant grâce à l'aide d'une énigmatique détective mexicaine.
Alors qu'ils enquêtent sur un meurtre particulièrement sanglant, Nick et Hank trouvent une série d'indices qui les conduisent sur les traces d'un homme en cavale avec sa fille depuis un certain temps. Mais les deux enquêteurs comprennent vite que l'homme en fuite pourrait bien être le cadet de leurs soucis...
Des lycéens participent à un marathon. Parmi eux, Pierce, Brandon, Jenny et Stan, des élèves surdoués. Après la compétition, les jeunes gens, très complices, se retrouvent dans un restaurant pour se détendre un peu. Alors qu'il rentre chez lui, Brandon est tué par une créature. Nick et Hank enquêtent...
Angelina, l'ancienne petite amie de Monroe, revient à Portland et se fait remarquer très rapidement. Monroe commence à comprendre ce qui pourrait lui en coûter d'être associé à un Grimm. Pendant ce temps, Renard reçoit un coup de téléphone d'Europe. Une vieille amie va prochainement lui rendre visite...
Quand un révérend signale que son église a été cambriolée, Nick comprend que le temple en question abritait des Wesen. Il demande alors à Monroe d'enquêter sur les ouailles du révérend et de lui signaler toute activité suspecte. Nick et Juliette aimeraient bien savoir où ils en sont dans leur relation...
Carly, 17 ans, se retrouve nez à nez avec deux monstres dans sa chambre. Piégée, avec nulle part où aller, elle cède à la panique, avant de réaliser qu'elle vient d'être enlevée. De son côté, Nick se rend à l'hôpital, au chevet de Juliette. La jeune femme est sortie du coma mais elle a perdu tout souvenir...
Après avoir manqué être sérieusement blessé par un conducteur au comportement imprévisible, Ryan Gilko appelle les secours. Selon lui, le délinquant présentait tous les signes comportementaux d'un zombie. Nick et Hank arrivent sur place. Ils traquent le conducteur dans l'immeuble où il s'est réfugié...
Après leur face à face avec Kimura, Nick tente d'apprivoiser le fait que sa mère, Kelly Burkhardt, soit de retour. Une série de meurtres violents révèle une conspiration étrangère dont les principaux acteurs veulent s'en prendre à Nick.
Monroe et Rosalee font une course contre la montre dans l'espoir de pouvoir sauver Juliette. De nouveaux détails sont révélés sur la cause du coma de Juliette et sur une autre façon de la ramener à la conscience.
Un double homicide oblige Nick à prendre contact avec Larry Mckenzie, un ami de Monroe atteint d'une maladie étrange qui l'empêche de reprendre totalement sa forme humaine. Nick découvre que Larry était suivi par un thérapeute. Hank, lui, n'arrive pas à expliquer des phénomènes observés récemment...
Alors que Nick s'enfonce plus profondément dans sa condition de Grimm, une série de meurtres réactive la recherche des mystérieuses pièces d'or. Une étrange femme, tout de noir vêtue, contraint Nick et Hank à prendre encore plus de précautions dans la conduite de leurs enquêtes...
Nick et Hank s'intéressent de près au mystérieux décès d'une femme très riche et de sa possible implication dans les problèmes financiers de sa belle-fille. Pendant ce temps, Juliette continue à rassembler des éléments sur la mort inexpliquée des parents de Nick, dans l'espoir d'aider celui-ci à mieux vivre son deuil...
Le principal suspect dans l'enquête de Nick sur le meurtre d'un ouvrier du bâtiment fait appel à des tueurs à gages afin de l'éliminer. Nick et Hank tentent de retrouver l'unique témoin du crime. Juliette, elle, insiste pour que Nick invite Monroe à dîner, ce qui donne un tour particulier à la soirée...
Alors qu'il enquête sur une série de meurtres qui ont eu lieu à l'étranger, Nick découvre que le suspect, blessé, est caché par Monroe et Rosalee. Ian Harmon, le fugitif, est en fait un combattant pour la liberté qui essaie d'échapper à Edgar Waltz, un chasseur de primes, et à des créatures...
Nick est consterné lorsque Hank se présente accompagné d'Adalind au dîner qu'ils avaient prévu avec Juliette. De son côté, le capitaine Renard reçoit la visite de représentants de sa lignée royale. Monroe et Rosalee sont, eux, appelés à la rescousse alors que Hank et Wu sont en danger...
Après le cambriolage d'un magasin d'épices, au cours duquel le propriétaire a trouvé la mort, Nick découvre que les voleurs étaient à la recherche d'un produit rare et dangereux. Il joint ses efforts à ceux de Monroe pour tenter de percer à jour le mystère. Pendant ce temps, Adalind refait son apparition...
Nick et Juliette partent en week-end romantique, mais sa vocation de Grimm va rattaper une nouvelle fois Nick, et mettre de plus en plus sa vie personelle en péril.
Alors que le braquage d'une bijouterie dégénère et qu'un meurtre s'ensuit, Nick et Hank se lancent à la chasse aux pièces rares. Nick réalise que celles-ci modifient le comportement des personnes qui les possèdent. Hank et le capitaine Renard en sont d'ailleurs les premières victimes...
Alors qu'il enquête sur un meurtre lié à un incendie criminel, Nick plonge dans le monde nocturne et agité de Portland. Il rencontre une femme attirante qui pourrait bien se révèler tout simplement trop dangereuse pour quiconque s'approche d'elle…
Un homme victime d'abus tout au long de sa vie se révolte et prend les choses en main afin de changer le cours de son existence. Il devient incontrôlable et une série de meurtre s'en suit.
Alors que Nick enquête sur la disparition de jeunes sans-abri de Portland, il se lie d'amitié avec Hanson et Gracie, deux frère et soeur. Ceux-ci, qui comptent beaucoup de disparus parmi leurs amis, se volatilisent à leur tour. Nick part à leur recherche et découvre une épouvantable pratique au sein du monde supernaturel...
Alors qu'ils enquêtent sur un double homicide commis dans des circonstances étranges, Nick et Hank découvrent le milieu dangereux des combats clandestins de créatures surnaturelles. Pour défendre Monroe, qui lui est venu en aide, Nick doit réveiller le Grimm qui est en lui...
Nick et Hank sont sur les traces d'un tueur qui laisse derrière lui un amoncellement de cadavres. Leur sécurité est compromise, tout comme celle de Juliette, à mesure que Nick en apprend plus sur les arcanes du monde des créatures non-humaines et qu'il est reconnu comme appartenant à la lignée des Grimm...
Un prisonnier en cavale se hâte de rentrer à Portland. Il est assoiffé de vengeance et ne cherche qu'à en finir avec ceux qui l'ont conduit en prison. Sa force inhabituelle et sa résistance à la douleur attirent l'attention de Nick. L'enquête met rapidement les vies de Nick et Juliette en danger. Monroe est appelé à la rescousse. Il faut coûte que coûte mettre un terme à la cavale meurtrière...
Un mystérieux meurtre qui a lieu au fond des bois oblige Nick et Hank a réouvrir un dossier classé il y a dix ans relatif à la disparition d'une jeune fille. Nick demande l’aide de Monroe.
Nick et Hank enquêtent sur la mort d'un professeur de lycée. Leurs investigations les amènent à s'intéresser à Roddy, un mystérieux étudiant en musique atteint de troubles psychologiques. Nick remarque que lorsqu'il joue du violon, le jeune homme est capable d'influencer le comportement des rats...
Nick Burkhardt est amené à enquêter sur plusieurs cas d'incendies suspects. Il réveille sans le savoir une vieille querelle historique entre deux clans ennemis. Monroe, quant à lui, tente de contenir son côté sauvage, que font ressurgir des personnes de son passé. Nick doit s'assurer qu'il conserve le contrôle de la situation...
Après une série de disparitions et de morts étranges, qui toutes concernent des femmes, Nick demande à Monroe d'espionner un suspect sans se faire remarquer. Pendant ce temps, un étranger tente de prendre sa revanche après qu'un Grimm a provoqué la mort de son ami. Il se heurte au capitaine Renard...
Lorsque Serena Dunbrook monte dans le tramway, un adolescent commence à jouer de la musique et tous les passagers se lancent dans un flash-mob improvisé. A la station suivante, tous descendent sauf Serena, qui est retrouvée morte. Nick et Hank, chargés d'enquêter sur cet homicide, constatent que le corps de la victime est anormalement gonflé...
Une étudiante se fait sauvagement agresser durant son jogging. Dans le même temps, une petite fille disparaît alors qu'elle revient de l'école. Nick mène l'enquête et sa tante lui rend visite pour lui réveler un secret qui changera sa vie.
Nick et Hank enquêtent sur la disparition d'un adolescent. Après être entré par effraction dans une maison lui et sa petite amie se sont fait violement attaquer. La police découvre que les propriétaires de la maison ne sont pas des gens ordinaires.
Alors qu'il mène deux enquêtes de front, l'inspecteur Nick Burkhardt apprend qu'il descend de la lignée des Grimm. Capable d'identifier la réelle nature de certains individus, il a désormais pour mission de maintenir l'équilibre entre l'humanité et les créatures mythologiques...
Après s'être introduit dans une maison dont les propriétaires étaient absents, deux adolescents sont poursuivis par de mystérieuses créatures. En enquêtant sur cette affaire, Nick et Hank rencontrent une famille étrange. Par ailleurs, Nick demande à Monroe d'assurer la sécurité de sa tante Marie, hospitalisée à la suite d'une agression...
Lorsque Serena Dunbrook monte dans le tramway, un adolescent commence à jouer de la musique et tous les passagers se lancent dans un flash-mob improvisé. A la station suivante, tous descendent sauf Serena, qui est retrouvée morte. Nick et Hank, chargés d'enquêter sur cet homicide, constatent que le corps de la victime est anormalement gonflé...
Après une série de disparitions et de morts étranges, qui toutes concernent des femmes, Nick demande à Monroe d'espionner un suspect sans se faire remarquer. Pendant ce temps, un étranger tente de prendre sa revanche après qu'un Grimm a provoqué la mort de son ami. Il se heurte au capitaine Renard...
Nick et Hank enquêtent sur la mort d'un professeur de lycée. Leurs investigations les amènent à s'intéresser à Roddy, un mystérieux étudiant en musique atteint de troubles psychologiques. Nick remarque que lorsqu'il joue du violon, le jeune homme est capable d'influencer le comportement des rats...
Nick Burkhardt est amené à enquêter sur plusieurs cas d'incendies suspects. Il réveille sans le savoir une vieille querelle historique entre deux clans ennemis. Monroe, quant à lui, tente de contenir son côté sauvage, que font ressurgir des personnes de son passé. Nick doit s'assurer qu'il conserve le contrôle de la situation...
Un mystérieux meurtre commis en forêt conduit Nick et Hank à rouvrir un dossier classé dix ans auparavant, relatif à la disparition d'une jeune fille. Nick en vient à soupçonner l'existence d'un enfant sauvage et demande de l'aide à Monroe...
Un prisonnier en cavale se hâte de rentrer à Portland. Il est assoiffé de vengeance et ne cherche qu'à en finir avec ceux qui l'ont conduit en prison. Sa force inhabituelle et sa résistance à la douleur attirent l'attention de Nick. L'enquête met rapidement les vies de Nick et Juliette en danger. Monroe est appelé à la rescousse. Il faut coûte que coûte mettre un terme à la cavale meurtrière...
Un homme, dont la vie a été marquée par le sceau du malheur, se révolte et décide de changer le cours de son existence. Il devient incontrôlable et une série de meurtres s'en suit. Monroe, quant à lui, reçoit un message embarrassant de ses pairs, qui commencent à se demander où vont ses vraies priorités...
Alors que Nick enquête sur la disparition de jeunes sans-abri de Portland, il se lie d'amitié avec Hanson et Gracie, deux frère et soeur. Ceux-ci, qui comptent beaucoup de disparus parmi leurs amis, se volatilisent à leur tour. Nick part à leur recherche et découvre une épouvantable pratique au sein du monde supernaturel...
Nick et Hank sont sur les traces d'un tueur qui laisse derrière lui un amoncellement de cadavres. Leur sécurité est compromise, tout comme celle de Juliette, à mesure que Nick en apprend plus sur les arcanes du monde des créatures non-humaines et qu'il est reconnu comme appartenant à la lignée des Grimm...
Alors qu'ils enquêtent sur un double homicide commis dans des circonstances étranges, Nick et Hank découvrent le milieu dangereux des combats clandestins de créatures surnaturelles. Pour défendre Monroe, qui lui est venu en aide, Nick doit réveiller le Grimm qui est en lui...
Alors qu'il mène deux enquêtes de front, l'inspecteur Nick Burkhardt apprend qu'il descend de la lignée des Grimm. Capable d'identifier la réelle nature de certains individus, il a désormais pour mission de maintenir l'équilibre entre l'humanité et les créatures mythologiques...
Après s'être introduit dans une maison dont les propriétaires étaient absents, deux adolescents sont poursuivis par de mystérieuses créatures. En enquêtant sur cette affaire, Nick et Hank rencontrent une famille étrange. Par ailleurs, Nick demande à Monroe d'assurer la sécurité de sa tante Marie, hospitalisée à la suite d'une agression...
Lorsque Serena Dunbrook monte dans le tramway, un adolescent commence à jouer de la musique et tous les passagers se lancent dans un flash-mob improvisé. A la station suivante, tous descendent sauf Serena, qui est retrouvée morte. Nick et Hank, chargés d'enquêter sur cet homicide, constatent que le corps de la victime est anormalement gonflé...
Après une série de disparitions et de morts étranges, qui toutes concernent des femmes, Nick demande à Monroe d'espionner un suspect sans se faire remarquer. Pendant ce temps, un étranger tente de prendre sa revanche après qu'un Grimm a provoqué la mort de son ami. Il se heurte au capitaine Renard...
Nick et Hank enquêtent sur la mort d'un professeur de lycée. Leurs investigations les amènent à s'intéresser à Roddy, un mystérieux étudiant en musique atteint de troubles psychologiques. Nick remarque que lorsqu'il joue du violon, le jeune homme est capable d'influencer le comportement des rats...
Nick Burkhardt est amené à enquêter sur plusieurs cas d'incendies suspects. Il réveille sans le savoir une vieille querelle historique entre deux clans ennemis. Monroe, quant à lui, tente de contenir son côté sauvage, que font ressurgir des personnes de son passé. Nick doit s'assurer qu'il conserve le contrôle de la situation...
Un mystérieux meurtre commis en forêt conduit Nick et Hank à rouvrir un dossier classé dix ans auparavant, relatif à la disparition d'une jeune fille. Nick en vient à soupçonner l'existence d'un enfant sauvage et demande de l'aide à Monroe...
Un prisonnier en cavale se hâte de rentrer à Portland. Il est assoiffé de vengeance et ne cherche qu'à en finir avec ceux qui l'ont conduit en prison. Sa force inhabituelle et sa résistance à la douleur attirent l'attention de Nick. L'enquête met rapidement les vies de Nick et Juliette en danger. Monroe est appelé à la rescousse. Il faut coûte que coûte mettre un terme à la cavale meurtrière...
Un homme, dont la vie a été marquée par le sceau du malheur, se révolte et décide de changer le cours de son existence. Il devient incontrôlable et une série de meurtres s'en suit. Monroe, quant à lui, reçoit un message embarrassant de ses pairs, qui commencent à se demander où vont ses vraies priorités...
Alors que Nick enquête sur la disparition de jeunes sans-abri de Portland, il se lie d'amitié avec Hanson et Gracie, deux frère et soeur. Ceux-ci, qui comptent beaucoup de disparus parmi leurs amis, se volatilisent à leur tour. Nick part à leur recherche et découvre une épouvantable pratique au sein du monde supernaturel...
Nick et Hank sont sur les traces d'un tueur qui laisse derrière lui un amoncellement de cadavres. Leur sécurité est compromise, tout comme celle de Juliette, à mesure que Nick en apprend plus sur les arcanes du monde des créatures non-humaines et qu'il est reconnu comme appartenant à la lignée des Grimm...
Alors qu'ils enquêtent sur un double homicide commis dans des circonstances étranges, Nick et Hank découvrent le milieu dangereux des combats clandestins de créatures surnaturelles. Pour défendre Monroe, qui lui est venu en aide, Nick doit réveiller le Grimm qui est en lui...
Jim Kouf
Créateur
Norberto Barba
Producteur
Stephen Carpenter
Scénariste
Todd Milliner
Producteur
Mary Elizabeth Mastrantonio
Guest star
David Giuntoli
Acteur
Russell Hornsby
Acteur
Sasha Roiz
Acteur
Silas Weir
Acteur
Silas Weir Mitchell
Acteur
Brandon Quinn
Voix Off VO
Endre Hules
Voix Off VO
Richard Marvin
Musicien
Sean Hayes
Producteur
Steve Oster
Producteur
Jessica Badenoch
Producteur
Julie Herlocker
Producteur
Lynn Kouf
Producteur
Naren Shankar
Scénariste
Bettina Zachariah
Producteur
Helen Pai
Producteur
Sarah Goldfinger
Scénariste
Richard Hatem
Scénariste
Kyle McVey
Scénariste
Marc Gaffen
Scénariste
Catherine Butterfield
Scénariste
David Simkins
Scénariste
Bruce Carter
Producteur
Nevin Densham
Scénariste
Jose Molina
Scénariste
Aida Kattan
Producteur
Stephen Welke
Producteur