Guides d'aventures - Roger Cormier - Véhicule tout-terrain au Nouveau-Brunswick - Émission du vendredi 14 août
Le guide Roger Cormier emmène ses clients pour une expédition de trois jours à travers les forêts du Nouveau-Brunswick. Ce périple automnal de 350 km révèle des facettes méconnues de la province, des monts Noël à un vaste parc éolien.