L'échange entre Sir Roger et Nick est un mélange de cordialité et de froideur. Roger demande à Nick quand il a vu Blunt pour la dernière fois et la réponse de Nick manque de franchise. Le lendemain, Roger convoque l'homme du SIS dans son bureau pour discuter notamment de Blunt et de Beyrouth e
Nicholas Elliott révèle à Lily Thomas qu'à Beyrouth, il a laissé Philby s'échapper. La hiérarchie du MI5 suspecte qu'Elliott est au courant que Blunt est un agent soviétique. Elliott rend visite à Angleton, le chef du contre-espionnage de la CIA.
James propose à Lily de travailler main dans la main. Mais elle ne s'engagera que s'il peut lui assurer que la nature de leur partenariat sera officialisée. Nick, quant à lui, repense à la conversation qu'il a eue avec Kim au sujet de Burgess. Kim est extrêmement prudent dans sa façon de formu
Philby commence à comprendre que le KGB ne pourra jamais lui faire confiance maintenant qu'il est à Moscou et que, pour eux, sa vie d'espion est terminée.
Nick Murphy
Réalisateur
Alexander Cary
Scénariste
Damian Lewis
Acteur
Anna Maxwell Martin
Actrice
Stephen Kunken
Acteur
Adrian Edmondson
Acteur
Monika Gossmann
Actrice