Dans la Vallée des Merveilles, les herbivores se croient en sécurité, jusqu'au moment où deux prédateurs découvrent et volent un de leurs oeufs.